送建州郑户部

清澄江水之上彩绘的航船映照着初晴的天光，铙鼓喧腾的声响传遍了整条街市。
从前身为平民的你如今身着绣纹官服，即便多年后仙人化鹤归来，此地也只剩空城一座。
你此番赴任无需等满三年考绩最优，日后自然能被召回朝中，能得一郡治理，就算远赴万里又有何妨。
每年可得俸禄两千石，家中又有年近八十的高堂老母，世间谁能拥有这样的荣耀时刻。

• 画舸装饰有彩绘纹饰的华美船舫，这里指友人出行的官船。
• 铙鼓古代铜制打击乐器，原本用于军中行进时敲击，这里指代送行的仪仗鼓乐。
• 着绣穿上绣有花纹的官服，指代身份跃升为朝廷高官。
• 鹤化出自《搜神后记》中丁令威化鹤飞升的典故，这里代指岁月流转、人事变迁。
• 岁禄古代朝廷按品级每年发放给官员的俸禄。

这首送别诗典型体现了陈师道作为江西诗派代表人物的创作特色，全诗没有半句俗套的离愁别绪，开篇直接从送行的热闹实景落笔，明快的场面烘托出友人赴任的意气风发，完全跳出了传统送别诗的抒情窠臼。

中间两联对仗极为工整，用典妥帖自然毫无堆砌之感，既回溯了友人从平民跻身朝堂的人生经历，又以豁达的口吻宽慰友人，远赴万里治理州郡并非贬谪失意，反而是历练才干的良机，日后定能以出色的政绩被召回朝中。

收尾一联落点于世俗层面的圆满，将友人俸禄优厚、老母健在的人生状态推为世间罕有的荣耀，既饱含对友人的真挚祝福，也暗含了诗人自身对孝养双全的理想人生状态的向往，全诗语言沉厚质朴，情真意切，余味悠长。

这首诗创作于北宋元祐年间，是陈师道为即将赴任建州的原户部官员郑氏所作的送别诗。

当时友人从户部郎中外放出守闽地建州，陈师道并未落入传统送别诗伤离怨别的俗套，而是以称颂祝福的基调写下这首作品，既宽慰友人不必介怀外放的路途遥远，也由衷赞叹友人孝养双全的人生际遇。