骑驴二首 其一

复作骑驴不跨驴,此生断酒未须扶。
独无锦里惊人句,也得梁园画作图。

译文

收起展开
我又来体验骑驴的雅趣却不必拘束于跨坐驴背的形式,这一生戒酒之后步履安稳,连旁人搀扶都不需要。
纵然写不出杜甫在锦里居所作出的那些惊动世人的传世名句,我的行止也足以被后世文人绘入梁园名士的图画之中。

注释

收起展开
  • 断酒戒酒,陈师道晚年长期持斋戒酒,是他日常生活的固定习惯。
  • 锦里成都的代称,这里代指曾在成都锦溪畔定居创作的大诗人杜甫,杜甫在此留下了无数传世名作。
  • 梁园汉代梁孝王刘武修建的著名园林,当时司马相如、枚乘等一众名士都曾在此宴集唱和,后世代指文人雅集的文坛名胜。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了陈师道“后山体”朴拙瘦硬、语淡情深的艺术风格,开篇“骑驴不跨驴”的反常表述,跳出了常规骑驴诗的俗套,把诗人随性自在、不拘形迹的状态刻画得鲜活生动。

后两句化用杜甫居蜀、梁园宴集的典故,毫无炫技之感,反而在看似自谦的表述中透出安贫乐道的从容自信,没有刻意追求文坛盛名的焦灼,尽显宋代普通文人超脱旷达的精神底色。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋元祐年间之后,是江西诗派代表诗人陈师道晚年闲居徐州时期的作品。

陈师道一生清贫自守,性情耿介,素来不喜车马的奢华排场,常以骑驴出行,效仿前代诗人骑驴觅诗的雅事,这组《骑驴二首》正是他抒写自身旷达志趣的代表作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: