谢赵生惠芍药三首 其二
从微至老走风尘，喜见乡园第四春。
独舞东风醉西子，政缘无语却宜人。
独舞东风醉西子，政缘无语却宜人。
我从年少微末直到垂暮之年都辗转漂泊在风尘之中，欣喜回到故乡已经度过了第四个春天。
芍药在东风里独自摇曳，如同醉态娇柔的西施，正因为它沉静无言，反而更加惹人喜爱。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 走风尘辗转漂泊于世俗风尘之中，指为生计或仕途四处奔走。
- 政缘正因为，“政”为“正”的通假字。
- 醉西子醉酒的西施，此处以西施醉后的娇柔姿态比喻芍药盛放时的动人风韵。
- 宜人合人心意，惹人喜爱。
赏析
收起展开
这首诗典型体现了陈师道“后山体”朴拙淡远的艺术风格，没有刻意堆砌华丽辞藻，以日常化的平实笔触书写归乡后的闲适心境。
后两句以历史美人西施喻芍药，跳出了以往咏芍药诗浓艳堆砌的俗套，点出芍药沉静无言的特质，将花的清雅品格与诗人恬淡自守的心境融为一体，余味悠长。
后两句以历史美人西施喻芍药，跳出了以往咏芍药诗浓艳堆砌的俗套，点出芍药沉静无言的特质，将花的清雅品格与诗人恬淡自守的心境融为一体，余味悠长。
创作背景
收起展开
这首诗作于北宋哲宗元符三年（公元1100年），当时陈师道被罢去官职后返回故乡徐州闲居。
此前陈师道长期辗转各地谋生，仕途困顿，漂泊半生，此次归乡后心境渐趋平和，恰逢友人赵生赠送芍药花，便欣然写下三首绝句答谢，本诗是组诗中的第二首。
此前陈师道长期辗转各地谋生，仕途困顿，漂泊半生，此次归乡后心境渐趋平和，恰逢友人赵生赠送芍药花，便欣然写下三首绝句答谢，本诗是组诗中的第二首。