赵岩

一市万人聚,四冲千里遥。
胡然不作邑,兼自可成桥。
群盗去无迹,诸家压不骄。
由来天下事,浮议易倾摇。

译文

收起展开
集市之上汇聚了上万的人流,作为四通八达的交通要冲可连通千里之外的地域。
为什么这里不设置正式的城邑建制,百姓们还能自行建起连通往来的桥梁。
各地的盗匪都远遁而去销声匿迹,当地各家相处平和互不欺压骄纵。
从来天下的诸多公共事务,往往无根的浮言议论就容易让局势发生动摇。

注释

收起展开
  • 四冲指四通八达的交通要冲,形容地理位置十分便利,可连通四方。
  • 胡然文言反问虚词,意为“为何、为什么”。
  • 邑古代指县、镇一类的基层行政建制。
  • 浮议没有事实依据的流言、不实议论。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋人以议论入诗的作品,前两联先铺陈赵岩当地人口繁盛、交通便利的实景,以反问句式引出对地方治理的思考,没有空泛的写景,句句都落脚于现实民生。

颈联笔锋一转写出当地治安安定、民风和顺的治理成效,尾联顺势点出全诗主旨,感慨执政者倘若轻信无根浮言,往往会轻易动摇安定的局面,寄寓了诗人对地方施政要尊重实际、勿信流言的恳切劝诫,全诗语言质朴厚重,议论警策,体现出陈师道诗歌一贯的枯淡劲直的艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗是陈师道晚年闲居徐州故里时期的作品,赵岩是徐州近郊的一处古地名,地处南北交通要道,北宋中后期这里商贸繁盛、民生安定。

诗人途经此地览察风土民情,联想到当地此前曾因部分官员的轻率动议险些撤去基层建制、扰乱民生的旧事,有感而发写下这篇作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: