和谢公定观秘阁文与可枯木

这样的贤士再也无法见到，或许几世之后才有望出现同类人物。
每每在他的书画作品之中，见到他的墨迹就像平日相见一般。
残破的画屏灰尘得以侵入，画面色调黯淡令人心生悲慨。
墨迹剥落几乎快要消尽，画中枯木的庄严风骨始终不曾移改。
不要让它在岁月中朽坏衰老，它有着石头般的内核与乌铜般的外皮。
想来这还是他早年的作品，还没完全展现出傲雪凌霜的姿态。
朝北的枝桠上栖着一只珍异的鹊鸟，神态安定全然没有疑惧。
可惜不能和作画的文同当面交谈，我的胸中已经历几番世事兴衰。
一旦被权贵的事务牵绊役使，又哪里能再推辞画师的身份？
画作中深藏的意趣虽十分可惜，被后人随意涂抹几乎散佚遗失。
谢公定是出身名门的才士，满心感慨都化作了苦吟的诗句。
不只是说画中的技法精妙，画里枯木的刚劲品格和文同本人十分相似。
何时我们能补入谏官的行列，尽情吐露出胸中蕴藏的奇志与抱负。

• 秘阁北宋皇家藏书机构，负责收藏经籍图书与名家书画真迹，地处宫禁之中。
• 文与可即文同，字与可，北宋著名画家、诗人，以画墨竹、枯木著称，开创了“湖州竹派”。
• 丹青原指绘画所用的丹砂和青雘两种颜料，后世代指绘画、画作。
• 惨澹同“惨淡”，此处指古画历经岁月磨损，色调黯淡的样子。
• 冰霰指冰雪小冰粒，此处用来比喻枯木傲雪凌霜的孤高姿态。
• 胸次指胸中、心间，代指个人的心境与阅历。
• 要贵指达官权贵。
• 隐奥指画作中深藏的精妙意趣。
• 谏列指谏官的行列，即负责向皇帝进言、匡正朝政得失的官职。

这是一首典型的苏门题画诗，突破了普通题画诗仅描摹画作形貌的局限，将画中之木、作画之人、观画者三者的品格完全打通，做到了物我合一。

全诗从怀人开篇，转而描摹古画历经百年尘侵墨落，却依然保留着刚劲不移的风骨，暗喻文同高洁孤直的人格不会随着肉身消亡、岁月磨损而有丝毫改变，咏木实则咏人。后半部分由观画的感慨落到友人谢公定身上，赞许他同样有刚劲特立的品格，最后以二人共赴谏职、施展抱负的期许收束，将咏画怀人的主题升华为共同的人格理想。

陈师道的诗风素来以“瘦硬通神”著称，全诗没有华丽的辞藻，用语苍劲质朴，骨力沉厚，恰好和文同枯木画作的孤高风格高度契合，是宋代咏画诗中格调极高的作品。

这首诗作于北宋元祐二年（公元1087年），当时陈师道因苏轼等人举荐，入京师任太学博士，得以进入皇家藏书处所秘阁观览内府收藏的名家书画真迹。

文同字与可，是北宋著名文人画家，以擅画枯木竹石名动天下，他生前与苏门文人交谊极深，此时已逝多年。友人谢公定（名谢愔）先作《观秘阁文与可枯木》一诗，陈师道便依其诗韵写下这篇和作。