送泽之过维扬

我在梦里牵挂扬州已有十年之久，昔日那里歌楼的旧游痕迹，想来应当还和从前一样。
身着华服的友人争相催你提笔赋诗，飞溅的雨珠像明珠一样落在游宴的酒船之上。
反观我年岁已老，早已没有了当年“骑鹤上扬州”的豪逸兴致，真羡慕你此行正好赶上繁花盛开的大好时节。
相信你游赏归来行囊里一定会装满精美的诗篇，定然不会辜负韦郎留下的五色诗笺。

• 维扬扬州的别称，出自《尚书·禹贡》“淮海惟扬州”，后世多写作“维扬”。
• 青楼唐宋时期多指雅致的歌楼游冶场所，代指扬州昔日的繁华游踪，并非后世特指的风月场所。
• 骑鹤兴出自南朝《殷芸小说》“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”的典故，代指前往扬州游赏的豪逸兴致。
• 韦郎五色笺指唐代诗人韦陟，他常使用五彩的诗笺与友人酬唱，时人称为“韦郎五云体”，此处代指精美的诗笺。

这首送别诗完全跳出了一般送别诗伤离怨别的俗套，开篇从自己十载梦回扬州的虚境落笔，先点出扬州在诗人心中的分量，也为友人的此行先做了一层浪漫的铺垫。

中间两联一虚一实，颔联想象友人到扬州之后诗酒游宴的快意场景，颈联以自己的衰颓无兴反衬对友人的艳羡，情绪转折自然，毫无雕琢痕迹。

尾联以期许收束全诗，用韦陟五色笺的典故，既贴合江西诗派“无一字无来处”的创作特色，也寄寓了诗人对友人此行诗艺大进、满载而归的美好祝愿，语淡情深，余味悠长。

这首诗是北宋江西诗派代表诗人陈师道的送别之作，作于诗人晚年退居闲居时期。

维扬即扬州，是北宋江淮一带最负盛名的繁华都会，素来是文人游冶赏景、诗酒唱和的胜地。诗人年轻时曾有过漫游扬州的经历，阔别十载之后友人泽之要前往扬州，诗人便写下这首七律为友人饯行。