译文

收起展开
连日秋霜寒露降临洗礼之后,更觉整片天空澄澈明净,没有丝毫尘杂遮蔽。

注释

收起展开
  • 日来连日以来,近些天。
  • 天宇天空,天际。
  • 净澄澈明净,没有尘埃遮蔽。

赏析

收起展开
这两句纯用白描手法,没有丝毫雕琢,以极简的文字点出霜露洗荡天地之后秋空的澄澈之美,画面感极强,仿佛清光扑面而来。

诗句看似只是客观描摹秋景,实则暗含诗人心境的通透无尘,景与情自然交融,虽仅存两句,却意境浑成,余味悠长,充分体现了陈师道诗风淡远简劲的典型特色。

创作背景

收起展开
陈师道是北宋著名诗人,为江西诗派“三宗”之一,一生清贫自守,性格耿介,作诗以苦吟著称,追求简淡高古、辞约意丰的艺术风格。

这两句是陈师道流传下来的残句,创作于他晚年闲居徐州的秋日,诗人在霜露初降的时节出游郊野,目睹秋空清旷之景,有感而发写下这两句短章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: