送刘景文两浙西路都监

刘侯你身高八尺勇力过人如同猛虎，此前被派去镇守黄河的千里长堤。
寒郊之地闭门静居仿佛深藏不出，秋巷里虫声阵阵，墙头悬着成熟的梨果。
我在京师北门任职已经过了四年，为了寻酒畅饮屡次走过护城河的西边。
连大雁都难以飞到的皇宫宫阙，想要奔赴那里和车子没有輗一样寸步难行。
你的诗作惊人众人都侧耳倾听，早就有极高的声誉从来不曾屈居下位。
朝廷下诏命你安抚吴地八郡的兵马，彩绘的大船驶下汴河，船行时光影如虹霓初生。
西湖灵隐寺是天下山水寺院之冠，那里的隐士和僧人多有知名的居所。
松林竹坞都是我昔日游历过的地方，你前去拂拭尘埃定能看到我往日的题诗。
山中堂屋清酒泛着淡红色的泥痕，吴地的《白纻歌》响起，歌女低垂下秀美的眉眼。
年少时你纵意游山玩水，如今却端坐为官被冠服束缚满心愁闷。
你日夜前行奔赴的都是绝佳景致，洞庭霜落之时肥美的鱼鲜足以让你大快朵颐。
不要夸耀自己饭量好还能跨马驰骋，如今闽地的珍宝海上的贡物都能顺着蛮溪通行。
时世太平出仕为官本就是游赏行乐，遇到佳景好友定要频频携手同游。
明年我也请求外放一个县职，乘一叶扁舟在江上追随水鸟自在遨游。

• 刘侯指刘景文，“侯”是古代对男子的尊称。
• 城濠指护城河。
• 建章阙汉代建章宫的宫阙，此处代指北宋皇宫。
• 輗古代大车车辕前端与车衡相衔接的关键部件，没有它车子无法行驶。
• 蚤通“早”，早早地。
• 绥安抚镇御。
• 招提梵语音译词，指寺院。
• 双蛾指女子秀美的双眉，此处代指歌女。
• 冠笄原指成年礼，此处代指官宦的冠服，代指官场束缚。
• 鰅鮧两种鱼名，此处泛指肥美的河鲜。
• 丐一邑向朝廷请求外放担任一个县的地方官。
• 凫鹥指野鸭和鸥鸟，泛指水鸟。

这是一首别具一格的赠别诗，完全摆脱了传统赠别诗的悲酸怅惘之气，通篇以知己的视角铺陈情感，旷达疏朗。

开篇先追忆友人过往镇守黄河的勇武事迹，勾勒出刘景文文武双全的豪雄形象，转而叙写自己久滞京师、怀才不遇的处境，以自身的失意反衬友人获任东南佳职的可喜。随后诗人以大半篇幅想象浙西地区的西湖胜景、古刹幽趣、风物人情，处处融入自己往日游历的记忆，将对友人的祝福和自己的江湖向往融为一体。全诗用典贴切，气脉流畅，没有刻意的雕琢，情真意厚，典型体现了北宋元祐年间苏门文人诗风舒展、以意趣取胜的创作特点。

这首诗作于北宋元祐年间，时晁补之在京师担任馆阁职务，与苏门友人交游唱和。

诗题中的刘景文即刘季孙，为北宋名将刘平之后，文武全才，深得苏轼、晁补之等人器重，此次他获任两浙西路都监，离京赴任之前，晁补之特意作这首长诗赠别，既抒发二人深厚交谊，也寄托了自己久滞京师渴望外放逍遥的心愿。