蒲萄

蒲萄新条易扶疏,椿花琐碎满庭除。
旱干只喜雨破土,潦润不忧河决渠。
岁乐共知春斸胜,日长偏觉午阴余。
清樽准拟十分足,赤蜡仍随到客居。

译文

收起展开
葡萄新发的枝条很容易就长得繁茂舒展,椿树细碎的小花朵落满了整个庭院的台阶。
天旱的时候最盼着春雨浸润破土,雨涝的时节也不担心河水冲决沟渠带来灾患。
丰年里人人都知道春日移栽打理葡萄长势最好,白昼渐长更觉正午的树荫格外充裕清凉。
备好的清酒注定要斟得满满当当,连封坛的红蜡也一并送到我旅居的乡居之中。

注释

收起展开
  • 扶疏形容枝叶繁茂舒展的样子。
  • 庭除庭院的台阶,这里代指整个庭院空间。
  • 潦润雨水丰沛、土地湿润的涝期。
  • 斸本指锄头,这里代指移栽、锄草打理葡萄的农事劳作。
  • 准拟料想、打算,这里是笃定预期的意思。

赏析

收起展开
这首诗以葡萄为核心吟咏对象,完全跳出了传统咏葡萄诗多聚焦果实甘美、酿酒精妙的俗套,转而从葡萄的生长习性写起,充满了鲜活的田园生活气息。

前两联描摹春日光景,葡萄抽条、椿花满院的画面清新明丽,后两联融入乡居的悠然意趣,将对风物的喜爱、对丰年的期许尽数融入平实的叙写当中,全无矫饰之态。全诗语言质朴自然,情感冲淡平和,是晁补之后期田园诗的代表性作品,尽显诗人脱离官场羁绊之后松弛自适的心境。

创作背景

收起展开
这首诗作于晁补之晚年闲居济州金乡期间,属于他退隐之后创作的田园杂兴系列作品。

北宋中后期党争激烈,晁补之作为苏门四学士之一多次受到牵连被贬,晚年他脱离朝堂纷争隐居乡野,日常多关注农桑风物,这首诗便是他观察自家庭院葡萄长势、抒发闲适安恬心境的写照。