饮校理盛居中家次韵二首 其二

一倒南斋玉宇醇,绝胜不醉楚江滨。
骊驹且莫催归御,鸲鹆何妨属坐宾。
我尚少年新白发,君须痛饮敌青春。
未愁驱使无诗句,怕遣壶空花笑人。

译文

收起展开
我在南斋畅饮一杯清醇美酒,滋味远胜过当年屈原独醒行吟楚江滨的境遇。
驾车的骊驹暂且不要催促客人归去,能学人言的鸲鹆也不妨就充当在座的陪客。
我还正值盛年却新生了白发,你应当尽情酣饮不负大好青春时光。
不必发愁宴饮间催不出好诗句,只怕酒壶空了连枝头的花儿都会笑话人。

注释

收起展开
  • 校理宋代馆阁官职名,负责校勘典籍、整理皇家藏书。
  • 次韵古人和诗的一种方式,依照所和诗作的原用韵脚、次序来创作酬答作品。
  • 骊驹古代告别时所唱的歌,这里代指催客人归家的车马。
  • 鸲鹆即八哥鸟,古人驯养的八哥可以学人言语,这里指席间助兴的珍禽。

赏析

收起展开
这首诗通篇围绕宴饮的旷达意趣展开,用典自然妥帖,没有丝毫堆砌痕迹。首联以饮酒的畅快对比屈原独醒行吟的遭际,跳出了一般宴饮诗的俗套,尽显洒脱的襟怀。

颔联写留客的心意,语带诙谐,将宴饮的轻松融洽氛围烘托得十分到位。颈联笔锋一转,点出年华渐逝的细微感慨,却并不堕入伤感,反而引出尾联及时行乐、不负良辰的旷达主旨,整体情感流转自然,是北宋元祐文人唱和诗中的代表性佳作。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋元祐年间,当时晁补之在京师担任馆阁职务,与同为馆阁校理的盛居中交好,二人时常宴游唱和。

这组次韵诗共两首,是晁补之在盛居中家中赴宴,依对方诗作的原韵次序所作的酬答作品,尽显北宋馆阁文人日常交游的风雅意趣。