再和嘉父见贻

使君您的志趣寄情于高山远意，如同神社旁的栎树，哪里劳烦名匠匠石前来顾看。
我就像多愁的鼯鼠发愁渡不过深谷，仕途如黏滑的鲇鱼，笑人攀竿求进那般笨拙。
您的威仪如同拨开云雾窥见带纹的豹子，文采出众，声韵清越如同在大道上听闻玉鸾和鸣。
我们曾经一同在广陵的花下酣饮沉醉，如今想起旧日绨袍的情谊，不免感叹如今境遇何等清寒。

• 栎社指生长在神社旁的栎树，《庄子·人间世》记载栎社是无用的散木，因此能终其天年，此处喻指不被俗世看重却能保全天性的高士。
• 匠石古代传说中技艺高超的木匠，出自《庄子·徐无鬼》。
• 缘竿爬竿，古代百戏的一种，此处喻指攀附仕途、钻营求进的行为。
• 文豹身有花纹的豹子，《列女传》记载玄豹隐于雾中七日不食，养出鲜亮的花纹，此处喻指文采出众、德行高隐的君子。
• 玉鸾本指玉制的鸾鸟形车铃，也指鸾鸟的鸣叫声，此处喻指清越典雅的诗文声韵。
• 绨袍粗绨制成的袍子，出自《史记·范雎蔡泽列传》，范雎贫贱时得到故人须贾赠绨袍的眷顾，后世以此指代不忘旧情的故交情谊。

这首酬和诗用典绵密贴切，情感层层递进，尽显宋代文人唱和诗以学为诗的典型特色。

开篇先赞友人志趣高远，以栎社的典故暗合道家全生远害的旨趣，不直接称颂品格，而以庄子典故自然托出，不落俗套。颔联转而自嘲，以鼯鼠愁渡谷、鲇鱼笨缘竿两个生动的比喻，写自己仕路蹭蹬、不善钻营的窘态，谐趣中带着几分自嘲的酸楚。颈联笔锋转回称颂友人的风仪文采，用披雾见文豹、当衢闻玉鸾两个清逸的意象，将友人的内美外秀描摹得鲜活动人。尾联收束到二人旧日交谊，以绨袍的典故点出彼此患难相知的深厚情谊，语短情长，沉挚动人。

这首诗是北宋元祐年间晁补之所作的酬赠诗，属于苏门文人圈典型的往来唱和作品。

当时晁补之因新旧党争的余波辗转地方任职，收到友人嘉父寄来的赠诗，感念二人多年同游的旧谊与仕途中的失意困顿，便依照原作的诗韵写下这首和诗，回赠知己。