次韵李秬重修宴亭

亭壁间留存的两篇旧记消解了沉郁的心境，宴亭坐落在山侧城门之旁、水岸之边。
前代相国的声名因研习古事的先贤得以传扬，如今使君您素来以青眼相待贤才。
废弃的旧堤上不再有春风摇动垂柳的景象，新修的栏槛边依旧和从前一样，月光铺满了水边的平地。
我漂泊异乡跟随您游赏，早已厌倦了世俗的游乐，只想将这绝佳景致绘下，作为我隐居的幽隐屏障。

• 次韵也叫步韵，是古代诗词酬答的一种方式，创作时需严格依照所和原诗的韵脚次序用字。
• 谯门古代建有瞭望楼的城门，这里指城郊的城门。
• 好贤青化用阮籍青白眼的典故，指对贤才投以青眼，表示格外赏识与礼遇。
• 汀水边的平地，水中小块陆地。
• 幽屏幽隐的屏障，这里指可供隐居栖身的清幽居所。

这首诗是晁补之七言律诗的代表性作品，章法严整，用典妥帖，毫无次韵诗常见的牵凑生硬之感。

首联点题，直接交代宴亭的地理位置与壁间旧藏，起笔便有厚重的历史感。颔联对仗极为工稳，上句追怀前代先贤，下句称颂友人礼贤下士的品格，古今勾连，气度开阔。颈联以“废堤”“新槛”形成今昔对照，将宴亭重修前后的景致差异写得含蓄灵动，明月满汀的画面清逸淡远，尽显宋诗的清雅意趣。尾联收束到自身情志，在游赏的快意之外，自然引出对幽居隐逸生活的向往，余味悠长。

这首诗收录于晁补之的《鸡肋集》，是元祐年间晁补之赴地方任上，与友人李秬交游时所作。

当时时任地方守令的李秬主持翻新了城郊荒废已久的宴亭，宴亭壁间留存有前代名士留下的两篇记文，李秬先作原诗记述重修宴亭的盛况，晁补之依原诗韵脚创作了这首次韵酬答作品。