题文潜诗册后

君诗容易不着意,忽似春风开百花。
上苑离宫曾绝艳,野墙荒径故幽葩。
惬心刍豢非杂俎,垂世江河自一家。
头白昏昏醉眠处,忆君频夜梦天涯。

译文

收起展开
您的诗作看似毫不经意随手写成,却像和煦春风吹得百花骤然盛放。
无论是皇家园林行宫之中的绝代名花,还是野墙边荒径旁的幽闲奇葩,都在您的诗中尽数呈现。
您的诗作如同适口的珍馐绝非拼凑的杂拌,如江河行地流传后世自成一家独特风格。
如今我头白年老整日昏沉醉卧,频频在深夜里梦见远在天涯的你。

注释

收起展开
  • 文潜即张耒,字文潜,北宋著名文学家,与黄庭坚、秦观、晁补之并称苏门四学士。
  • 上苑古代皇家的园林,这里代指京城繁华之地。
  • 刍豢原指牛羊猪等家畜的肉,这里用来比喻滋味醇厚适口的作品。
  • 杂俎指杂凑而成的拼盘,这里喻指拼凑堆砌、不成体系的诗文。

赏析

收起展开
这首诗是宋代论诗诗的代表性作品,通篇以花为喻,形象生动地评价了张耒诗歌的艺术特色。开篇就点出张耒诗风自然天成、不见雕琢痕迹的核心特质,将其诗思迸发的状态比作春风催开百花,极具画面感。

中间两联进一步展开喻义,既称赞张耒的诗作题材风格包容极广,既能写京城宫苑的富丽绝艳,也能状乡野荒径的幽闲意趣,又盛赞其诗醇厚有味绝非堆砌辞藻的俗作,足以如江河长流般在文学史上占据一席之地。尾联从论诗转向抒怀,将数十年的知己情谊和晚年分隔的思念之情自然托出,评诗与怀人融为一体,情味深长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋“苏门四学士”之一的晁补之,为同为苏门四学士的好友张耒(字文潜)的诗卷所作的题咏诗。

北宋后期新旧党争激烈,晁补之与张耒都因牵连元祐党案屡遭贬谪,二人相交数十年情谊深厚,这首诗便是二人晚年分隔两地时,晁补之品读张耒诗作后写下的寄怀之作。