和胡戢七首 其五

时局太平的年代不必遁入深山隐居，岁暮晚景也不妨做林中出众的秀木。
听说勇武贤才都已成为随侍君主的近臣，可否容我在牛车之下作抒发心志的哀吟。

• 时平时局太平。
• 木秀林化用“木秀于林”的典故，指才能出众的人挺立在众木之间。
• 熊罴熊和罴都是猛兽，这里代指勇武出众的贤才。
• 后乘君主出行时的侍从车乘，代指随侍君主的近臣。
• 牛下牛车之下，这里用春秋宁戚饭牛叩角作歌、最终被齐桓公赏识的典故，代指身处低贱下位的境遇。

这首诗一反传统乱世避世的隐逸思路，开篇就提出“时平不必深隐”的通达观点，消解了“木秀于林，风必摧之”的传统焦虑，哪怕岁暮途穷也不妨展露自身才华，胸襟开阔平和。

后两句暗用宁戚的典故，没有直白抒发怀才不遇的愤懑，而是以委婉的问询语气，表达出自己虽身处下位，仍希望心志能被上位者知晓的期许，语气温和醇厚，深合宋诗以意胜的特点，是晁补之闲居唱和诗中的代表性作品。

这首诗是北宋元祐后期至绍圣初年，晁补之与友人胡戢的唱和组诗中的第五首。

作为苏门四学士之一，晁补之当时正处于新旧党争的夹缝之中，仕途起伏不定，闲居期间与友人诗文往来，借和诗抒发自己不与世俯仰的人生态度与未泯的用世之心。