清口怀应书时雪中舟行

早年我独自乘舟行经这清口水边，漫天飞雪完全遮蔽了撑船引路的船夫身影。
如今我身为地方长官再度重临此地，可笑当年的落雪没留下痕迹，反倒催白了我鬓边的发丝。

• 蚤岁蚤通“早”，指年少、早年的时光。
• 清口古地名，是南北水运往来的重要枢纽，宋代时为行旅必经的渡口。
• 五马汉代太守出行以五匹马驾车，后世便以“五马”代指州郡长官，此处是诗人自指。
• 鬓上春此处以“春”代指白色，暗喻鬓边新生的白发。

这首诗以今昔对照为核心脉络，开篇回溯年少时孤舟冒雪行水的往事，清寒苍茫的雪中行舟画面跃然纸上，毫无雕琢痕迹。

后两句笔锋陡转落到当下，昔日同游的友人早已不在身侧，诗人身为地方官重临旧地，非但没有故地重游的快意，反倒生出岁月虚掷、壮志消磨的怅惘，把对友人的思念和宦海沉浮的失意完全融为一体，语浅情深，余味悠长。

这首诗作于晁补之出守地方的宦游阶段，清口地处今江苏淮阴西南，是古代淮水与泗水交汇的水运要冲。

诗人年少时曾与友人应书一同在雪中经此舟行，数年后故地重游，友人不在身侧，自身也辗转宦海多年，触景生情便写下这首怀人抒怀的七言绝句。