蔡州叔父金部挽歌辞五首 其一

文词蚤岁诸儒上,操行当朝国士期。
清世急贤千载事,白头赍志一州麾。

译文

收起展开
年少时文辞造诣就远超诸多儒生,品行端方被当朝期许为栋梁国士。
清明治世急需贤才本是千载难逢的机遇,却到老怀抱未竟之志只出任一州长官便辞世。

注释

收起展开
  • 蚤岁蚤是通假字,通“早”,指年少之时。
  • 操行指人的品行、操守德行。
  • 国士一国之中才能卓绝、被举国推崇的杰出人才。
  • 清世政治清明的太平治世。
  • 赍志怀抱志向,常用来指志向还没来得及实现便离世。
  • 一州麾麾是古代州郡长官出行的仪仗旗帜,这里代指一州最高长官的职位。

赏析

收起展开
这是一首典重沉挚的悼亲挽诗,开篇两句先从逝者的生平长处落笔,没有刻意夸饰就将叔父年少才高、品行端方的形象自然立起,字里行间满含诗人对长辈的真切敬仰。

后两句笔锋一转,从赞誉转向深沉的叹惋:本该是贤才得用的清明时代,逝者却空负盛名,蹉跎至白头也只做到地方州官,平生抱负未能尽数施展,惋惜悲痛之情溢于言表。全诗语言温润典雅,完全契合晁补之作为苏门文人的典型创作风格,情感克制却分量十足。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文学家晁补之所作五首悼亡组诗中的第一篇,所挽对象是他曾任蔡州金部官职的叔父。

晁补之出身北宋著名的文学仕宦世家晁氏,家族中多名流贤士,其叔父素来以文才与高洁品行闻名,却仕途未及通显便亡故,诗人痛惜亲人抱负未展、中道辞世,于是写下这组情辞恳切的挽歌。