蔡州叔父金部挽辞二首·其一

此前收到叔父的来信，还劝我尽早返乡，谁料路途梗阻，归船迟迟没能启程。
往日我曾陪侍叔父身着官服一同拜谒先祖坟茔，如今哪能承受整理衣襟为他送葬的彻骨悲痛。

• 路梗道路阻塞不通。
• 去棹离去的船，棹本指船桨，此处代指行船。
• 锵金身上佩戴的金印、金饰发出铿锵声响，代指身着官服的官员身份。
• 先垒先祖的坟茔、墓地。
• 扱衽古代丧礼中敛持衣襟的动作，以示举哀。
• 灵輀运载灵柩的车，即灵车。

这首挽诗没有堆砌古代挽诗常见的虚浮套话，全从个人真实经历与情感落笔，前两句直抒未能及时奔丧的愧疚遗憾，把阴阳两隔的落差写得格外沉恸。

后两句以今昔场景形成强烈对照，往日同拜先祖的温情犹在眼前，此刻却只剩自己为逝者送葬，质朴的字句中满溢着至亲离世的深切悲痛，情感真挚动人，是宋代悼亡类诗词中的上乘之作。

这首诗是北宋文学家晁补之所作的悼亡挽诗，收录于其别集《鸡肋集》卷十七，是两首悼念曾任蔡州知州、金部郎中的叔父晁端淑诗作中的第一篇。

晁补之半生宦游辗转各地，接到叔父离世的讣告时正困于旅途阻隔，未能及时赶回家中奔丧，心中满是愧疚与悲痛，于是写下这组诗作寄托哀思。