偈六十九首 其六六

长老未离方丈里,鼓声先为剖圆音。
眼闻耳见非他事,何必驱驰向外寻。

译文

收起展开
寺院长老还未离开方丈居所,开法的鼓声就先传出了圆满的佛法妙音。
眼能听闻、耳能观见的禅理本就不在别处,何必四处奔波向外寻觅求道呢?

注释

收起展开
  • 方丈原指寺院住持所居的一丈见方的狭小居室,后也代指寺院的长老、住持。
  • 圆音又称圆妙音声,指佛法圆满无碍的真谛之音,此处代指禅门的根本义理。
  • 驱驰奔走奔波,这里指代当时不少禅僧舍本逐末,四处行脚寻访外境求法的行为。

赏析

收起展开
这首禅偈没有使用晦涩难懂的禅门机锋,完全以平实浅白的日常语言说理,直指人心,是宋代禅偈中“平实见性”的代表作品。

前两句以寺院中长老上堂说法前鼓声先鸣的寻常场景起兴,打破了常人“说法必须等长老升座”的刻板认知,暗合禅理遍在、不必拘泥外在形式的要义。后两句直接点破核心禅旨:人的真性本自具足,日常见闻觉知的所有作用全是自性的发用,根本不必向外驰求寻觅,直接破除了当时很多禅僧不肯返观自心、一味向外逐境的修行弊病,说理通透,余味悠长。

创作背景

收起展开
释道宁是北宋临济宗的著名禅僧,先后住锡于蒋山太平兴国寺等多处名刹,接引后学,门风高峻,在丛林中声望极高。

这首偈是他所作的系列开示禅偈《偈六十九首》中的第六十六首,创作于他驻寺弘法期间,是为了点拨门下学徒破除向外求法的执着,契合宋代禅宗“明心见性、自性自足”的核心宗旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: