偈六十三首·其四一

薄雾明月碎清风,浅种深耕莫大功。
破二作三横竖算,四方八面用无穷。

译文

收起展开
薄薄的雾气里明月流转、清风细碎,就像农耕时浅种深耕一般,蕴藏着极深的实修功夫。
打破二元对立生出种种方便机用,脱离分别思量的计较,禅理的妙用在四方八面都展现得无穷无尽。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,意译为颂,是佛教体系中专门用来承载义理、便于传诵的韵文诗体。
  • 破二作三禅宗专有术语,指破除众生对有无、对错、凡圣等非此即彼的二元对立执念,生起种种灵活接引学人的方便机用。
  • 横竖算指凡夫众生困在分别心之中,对万事万物反复进行思量计较、对错评判的状态。

赏析

收起展开
这首禅偈完全脱离了文人诗词的雕琢习气,以极其平实的日常意象承载深刻的禅门要义,读来毫无晦涩之感。

开篇以雾月清风的清景和农耕劳作打比方,直接点出禅修没有捷径可走,必须像农人深耕土地一样踏实用功,才能积累真修实证的功夫。后两句则直接破斥世人的执念,点明只要跳出非黑即白的二元分别,人就能在所有境遇里获得自在,让本心的妙用随处显现,真正做到四方八面无挂无碍。

创作背景

收起展开
这是宋代临济宗高僧释道宁创作的禅宗偈颂,属于佛门用来开示学人、点拨禅理的宗门韵文作品。

释道宁一生在湖北、安徽等地的寺院弘法数十年,接引过大量求法的僧俗弟子,这首偈以日常劳作、常见事物为譬喻,把玄奥的禅理转化成了普通人也能领会的通俗表达。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: