过金山

环顾四周荆吴两地在此分界，澄澈的江水日日夜夜奔流不息。
江中潮汐浪涛翻涌飞腾，世间追逐名利的行舟在浪里漂泊起伏。
金山如同巨鳌负山从海中涌出，山间楼台仿佛吞吐着海市蜃楼的云气。
在僧人的窗下参悟千古的意趣，看世间万事如同水面上轻轻浮起又消失的水泡。

• 荆吴坼荆指古代楚国地域，吴指古代吴国地域，坼是分界的意思，指金山所在的区域是古代荆吴两地的地理分界处。
• 利名舟指代世间往来奔波追逐名利的人所乘的舟船，也暗喻世人在名利场中辗转漂泊的生存状态。
• 鳌番鳌是传说中的巨型海鳖，古代有巨鳌背负仙山浮游海上的典故，此处用来形容金山如同鳌背负着从水中涌出的奇特形貌。
• 蜃气传说蜃能吐气形成楼台城郭的海市幻象，这里指江上水汽蒸腾形成的缥缈朦胧的景象。
• 轻沤水面上的细小水泡，此处用来比喻世间名利诸事的虚幻短暂、转瞬即逝。

这首诗前两联从大处落笔，先铺陈金山所处的宏阔地理形势与长江奔流的壮阔景象，随即由景及人，点出滚滚浪涛之中，无数追名逐利的行舟往来漂泊，暗伏对世俗名利的清醒反思。

后两联聚焦金山本身的特色景观，用鳌山、蜃气两个极具浪漫色彩的典故，写出金山临江耸立、楼台缥缈的独特胜概，最后收束到僧窗之下的玄思，将千古人生意绪都归为水面浮沤的生灭无常，尽显理学家超脱世俗物欲的通透襟怀。全诗由景入理，景理交融，没有生硬的说教，而是借山水之象自然抒发哲思，风格淡远而余味悠长。

这首诗是北宋著名理学家杨时漫游江南、途经镇江金山时所作。金山地处长江下游，历来是江南登临览胜的名迹，历代多有文人题咏。

杨时一生以传承理学道统为志，同时遍游东南山水，常借山水景观抒发对世情物理的观照与思考，这首诗便是他途经金山览景时写下的感怀之作。