推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
勉谢自明
勉谢自明
杨时
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
少年力学志须彊,得失由来一梦长。
试问邯郸欹枕客,人间几度熟黄粱。
译文
收起
展开
年少时勤奋治学志向必须坚定,人世的得失从来都如同一场漫长的幻梦。
试问那些曾在邯郸枕上做过浮世幻梦的人,人世间又能有几次黄粱美梦般的际遇呢?
纠错
注释
收起
展开
力学
勤勉不懈地治学、修习圣贤学问。
邯郸欹枕客
化用《枕中记》典故,代指沉迷世俗功名幻梦的人。欹枕即斜靠在枕头上。
黄粱
即黄粱梦,典故中卢生入梦时店家正在蒸煮的黄粱米,此处代指虚幻短暂的世俗功名利禄。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以理学家的通透视角劝学,全无宋代理学诗常见的生硬说教气息。
开篇直接点出少年为学首重立志的核心主张,紧接着以大梦观消解世俗得失的执念,跳出了一般劝学诗只谈苦学的局限。后两句化用黄粱梦的熟典自然贴切,将抽象的义理完全融入具象的典故之中,情理交融,既点破了世俗功名的虚幻本质,又暗合劝勉友人珍惜时光专心向学的主旨,全诗语言浅白质朴却意蕴深厚,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋著名理学家杨时的劝勉之作,收录于《龟山集》与《全宋诗》中,是写给友人谢自明的赠诗。
杨时作为程门立雪的主人公,一生以传承理学道统为己任,当时有感于友人谢自明困于世俗得失、动摇向学初心,便借唐人沈既济《枕中记》的经典典故创作此诗,劝勉对方放下功利执念,专心于圣贤之学。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29