和巨济韵

通泉令薛稷的书法传承自卫夫人，我每日临帖练字，总遗憾自己的造诣赶不上先贤。
往来的书信不必非得用轻薄的白绢，短短数行我只爱在硬黄纸上挥毫书写。
故乡远在三秦之外，哪里才是我的归途？常年策马奔波，行程已经超过万里。
多谢你这位在玉华宫畔居住的友人，读到你的新诗，丝毫没觉得我们旧友的情谊有所疏远。

• 通泉古县名，这里代指唐代书法家薛稷，薛稷曾官通泉令，是初唐书法名家。
• 官奴东晋著名女书法家卫铄（卫夫人）的小名，她是书圣王羲之的书法老师。
• 临池指学习书法，典故出自东汉书法家张芝，相传他常在池边练字，池水都被墨染黑。
• 双鲤代指书信，古乐府有“客从远方来，遗我双鲤鱼”之句，后世便以双鲤代指往来信函。
• 硬黄古代一种经过特殊处理的纸张，用黄蘖浸染后熨平，质地坚实防蛀，古人多用于临帖或抄写经书。
• 三秦泛指关中地区，项羽灭秦后将秦故地关中分封给三位秦降将，后世遂称关中为三秦。
• 玉华宫唐代行宫名，故址在今陕西铜川，这里是友人巨济居所的代称。

这首诗是典型的宋代文人雅集唱和之作，全篇将书家的闲雅趣致、游子的羁旅愁思、故交的深厚情谊三者熔于一炉，毫无割裂之感。

前半部分四句全从书法落笔，贴合薛绍彭本人的书家身份，用典妥帖雅致，没有丝毫堆砌痕迹，把自己浸淫书道、终日临池的痴迷状态写得真切动人。后半部分笔锋一转，抒发出常年漂泊、乡关难觅的怅惘，最后落到友人寄诗的暖意上，沉郁的羁愁顿时被故人相知的温情冲淡，全诗脉络流转自然，情韵醇厚，是北宋中期文人诗中兼具个人特色与真情实感的佳作。

薛绍彭是北宋著名书法家，与米芾并称“米薛”，一生雅好书画收藏，交游多为当时的文人名士。

这首诗是他与友人巨济的酬唱之作，当时薛绍彭正漫游关中地区，常年辗转各地访碑赏帖，收到友人寄来的诗作后，便以原韵酬答，既抒发了自己对书法的痴迷，也倾诉了羁旅漂泊的感慨与对旧友的感念。