戏题指纹斗牛图

左边的牛向前探出它的犄角，右边的牛向后蹬起它的蹄足。
借您两根手指上的螺纹，就画出这两头对峙争斗的老牛。
野草绵延江水迢迢时日悠悠，它们却不在桑林之下自在休憩。
蜗角之上尚且可以平定蛮触的争斗，如今这壁上的二牛相争更是别有深意。

• 浼原指沾污，这里指用手指蘸取墨汁。
• 指螺手指头上的螺纹，也就是指纹，是这幅特殊画作的创作载体。
• 觳觫原指动物恐惧颤抖的样子，这里代指牛，语出《孟子·梁惠王上》。
• 蛮触典故出自《庄子·则阳》，说蜗牛两角上分别有蛮氏、触氏两个小国，常年为争夺地盘交战，后世用来代指琐细无谓的争斗。

这首诗以戏笔开篇，没有走常规题画诗描摹画面细节的老路，开门见山点出斗牛的对峙姿态，紧接着直接点明这幅画与众不同的创作方式——以指纹作画，构思十分新奇精巧。

诗作后半部分化用庄子蛮触相争的典故，把壁上二牛的虚构争斗和世间世人追名逐利的无谓纷争巧妙关联，戏谑调侃的笔调之下暗含对世俗争斗的讽喻，亦庄亦谐，在宋代众多题画小诗中别具一格。

谢举廉是北宋神宗元丰年间进士，与同族谢民师等四人俱有文名，时人称为“四谢”。

这首诗是典型的戏谑风格题画诗，所题对象是当时颇为新奇的指纹斗牛图，创作者不用常规毛笔，直接以手指螺纹蘸墨印绘而成，诗人见画生趣，便写下这首兼具谐趣与理思的题咏作品。