福圣观

织女机成未剪裁,练光浮出五云开。
日边莹彩凭空落,涧底寒声动地来。
望彻九霄人错愕,势倾三井雪崩摧。
卧龙欲起为霖雨,肯逐洪波去不回。

译文

收起展开
织女织成素帛还未曾经过剪裁,如白练般的水光浮出,五彩祥云次第散开。
日边的莹亮光彩凭空从天际坠落,山涧底部清寒的声响轰然动地传来。
抬头望尽九霄云外的游人全都错愕惊叹,水势冲荡三井,如同白雪崩摧一般壮阔。
这飞瀑如同卧龙将要腾起化作甘霖普济天下,怎肯甘心随着滚滚洪波一去不回?

注释

收起展开
  • 练光像白色丝绢一样的水光,此处形容飞瀑倾泻时的洁白光泽。
  • 五云五色祥云,古人认为是象征祥瑞的彩色云气。
  • 错愕仓皇惊诧,形容人因看到罕见奇景而震惊失神的样子。
  • 三井福圣观附近瀑布下的三处连环深潭,是当地知名的山水景观。
  • 霖雨连绵的甘霖,此处化用古代济世典故,指代润泽天下、安民济物的恩泽。

赏析

收起展开
这首七言律诗以咏叹福圣观飞瀑为核心,开篇便引入织女织锦的神话意象,将飞瀑的诞生想象得天意神授,为寻常山水景观蒙上了浪漫奇幻的色彩。

中间两联从视觉、听觉两个维度层层铺展,先写飞瀑从高空坠落的莹亮光彩,再写涧底轰鸣震地的声响,最后写观者的震惊神态与水势摧枯拉朽的磅礴力量,将飞瀑雄奇壮阔的形态刻画得入木三分。

尾联笔锋一转托物言志,将飞瀑比作蛰伏的卧龙,不肯随波逐流消逝,而是立志化作甘霖普济苍生,跳出了普通山水诗单纯摹景的局限,赋予了山水意象高远的人格抱负,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人姚祜游览福圣观时创作的写景咏怀作品。福圣观是宋代知名道观,坐落于浙东山水佳处,观旁有落差极大的知名飞瀑,历代多有文人题咏。

诗人游历至此,目睹飞瀑奔腾的雄奇景象,既惊叹于自然造化的鬼斧神工,又借瀑布的意象寄托自身的人生志趣,遂成此篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: