郴江百咏 清淑堂

三位仙人和一位名相在此留下了流传千年的流风余韵，谁能说清朗和美的风土气韵到这里就会穷尽呢？
我把这番心意寄赠给郴州本地秉持忠信品格的贤士，清淑堂能得到这个美名，实在应当感谢当年的韩公韩愈。

• 三仙一相三仙指传说中在郴州得道的苏耽、王仙、寿佛三位仙人，一相指唐代郴州籍名相刘瞻，都是郴州本地流传极广的历史文化名人。
• 清淑指气候清朗、风土和美的气韵，最早出自韩愈对郴州风土的评价。
• 郴阳即郴州，因州城位于郴水北岸，传统上水北为阳，故称郴阳。
• 端合确实应当，正应该。
• 韩公指唐代文学家韩愈，他被贬南荒时途经郴州，在《送廖道士序》中称郴州汇聚了天下罕见的“清淑之气”，是清淑堂命名的核心典故来源。

这首七言绝句以咏叹厅堂为名，实则梳理郴州千年文脉传承，开篇就点出郴州自古就有先贤名贤留下的厚重积淀，直接反驳了“清淑之气到此穷尽”的世俗偏见，为厅堂的文化内涵正名。

全诗用典自然妥帖，将地方历史传说与韩愈的经典文学评价融为一体，没有堆砌华丽辞藻，既体现了作者对郴州风土的深度认同与喜爱，也暗含了对当地士人传承忠信品格的期许，是《郴江百咏》中兼具地方史料价值与文学性的代表作品。

这首诗是阮阅任职郴州知州期间的作品，收录于他的地方名胜组诗《郴江百咏》之中。

北宋宣和五年（公元1123年），阮阅调任郴州知州，在任期间遍历郴州境内的山水古迹，逐处题咏最终集成百余首七言绝句的《郴江百咏》，清淑堂是郴州官署内的一处厅堂，本诗正是为考证、咏叹这座厅堂的命名渊源而作。