推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
郴江百咏 郴江口
郴江百咏 郴江口
阮阅
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
扁舟斗转急如飞,对此令人忆退之。
不但郴江有佳句,叉鱼祷雨尽留诗。
译文
收起
展开
一叶扁舟在江口陡然转弯,行船迅疾如飞,面对此情此景,不由得让人怀念起文豪韩愈。
哪里只是郴江边上留下了传世佳句,他当年在这里叉鱼、祈雨的相关诗作,全都流传至今。
纠错
注释
收起
展开
扁舟
指轻便的小船。
斗转
骤然转弯,“斗”通“陡”,意为陡然、骤然。
退之
唐代著名文学家韩愈的字,韩愈曾被贬为阳山令,途经并居留郴州,在当地留下诸多诗文作品。
叉鱼祷雨
分别指韩愈在郴州创作的《叉鱼招张功曹》和祈雨相关诗篇,代指韩愈在郴州留下的全部文学遗存。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗即景起兴,开篇先写郴江口水流湍急、扁舟疾行的实景,自然引出对前代文豪韩愈的追思,过渡流畅毫无滞涩之感。
全诗没有堆砌华丽辞藻,以简省的笔墨点出韩愈在郴州的文学贡献,既凸显了郴州深厚的人文历史底蕴,也暗含了诗人对先贤的仰慕之情,是典型的宋代风物咏怀绝句平实淡远的风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋诗人阮阅的经典组诗《郴江百咏》中的篇目。
宣和年间阮阅出任郴州知州,公务之余遍历当地山水名胜,将所见风物与本地人文典故结合,创作了一百首咏诵郴州历史风光的七言绝句,汇编为《郴江百咏》,本诗便是他行至郴江口,追怀曾贬谪至此的唐代文学家韩愈时写下的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02