郴江百咏 潮井

朔月盈亏已可疑,随泉上下更难知。
钱塘江在吴山外,谁见来时与落时。

译文

收起展开
潮汐涨落和月亮圆缺相关的说法本就令人心生疑惑,这口井的泉水随潮上下涌动的规律更是难以探知。
钱塘江远在吴山的外侧,谁又能亲眼完整见到它潮涌而来、潮退而去的全过程呢?

注释

收起展开
  • 朔月农历每月初一的月亮,此处代指月亮的运行周期,古人传统观念认为潮汐涨落和月相变化直接相关。
  • 盈亏指月亮的圆缺变化。
  • 吴山位于今浙江杭州境内,旧时紧邻钱塘江江岸,是古代杭州的标志性名山。

赏析

收起展开
这首小诗是典型的宋代理趣类咏物作品,没有停留在对潮井奇观的表层描摹,而是由井泉的特殊潮汐现象生发思考,对传统认知里潮汐完全由月相决定的说法提出了含蓄的质疑。

全诗语言浅白平实,以世人熟知的钱塘江大潮作为参照,末句用反问语气收束,暗含着对世间诸多隐微难察的自然规律的探究意味,篇幅短小却余味悠长,充分体现了宋代咏物诗独有的思辨色彩。

创作背景

收起展开
这首诗是阮阅所作《郴江百咏》组诗中的一篇,创作于宋徽宗宣和年间,当时阮阅正担任郴州知州。

他在任期间遍历郴州境内的名胜古迹,为每一处特色景观题咏一首七言绝句,潮井是郴州当地传说会随潮汐规律涨落的奇特古井,诗人游览此处后便写下了这首咏物小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: