推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
黄花渡
黄花渡
阮阅
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
晓渡黄花溪水湍,鸣榔身在小沙滩。
盘斜曲踏畬田去,露下星稀霜月寒。
译文
收起
展开
拂晓时分渡过黄花渡,溪流水势湍急,敲击船舷行船,人已经踏上岸边的小小沙滩。
沿着曲折倾斜的小路踏过畬田前行,夜露降下、星辰稀疏,天边的秋月带着清冽的寒意。
纠错
注释
收起
展开
黄花渡
古渡名,旧址在今湖南郴州境内,因黄花溪流经此处而得名。
鸣榔
也作鸣根,指敲击船舷,古人行船时常敲击船舷驱鱼,也用以调和行船的节奏。
畬田
古代南方山区的刀耕火种耕作方式,也指采用这种方式开垦出来的山地农田。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以白描手法铺陈早行的所见所感,全程顺着诗人的行迹展开,从渡急流、踏沙滩,再到穿行畬田,移步换景,层次十分清晰。
全诗没有刻意直抒胸臆,却通过湍溪、鸣榔、斜径、稀星、寒月一系列清寒的意象,烘托出秋日清晨山野间冷寂幽旷的氛围,将行旅之人的清寂况味完全暗含在景物描写之中,语淡而味永,是宋代山水绝句中颇具代表性的作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是阮阅任职郴州知州期间所作,收录于其组诗《郴江百咏》中。
北宋宣和年间,阮阅出任郴州知州,遍访郴州境内的山水古迹、风物胜景,写下百首七言绝句合为《郴江百咏》,《黄花渡》便是其中吟咏郴州古渡黄花渡的作品,记录了诗人秋日清晨行经黄花渡一带的行旅见闻。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06