代嘲

过作抛人去,非真我独知。
如何立不定,却有独来时。

译文

收起展开
你错把我当成薄情之人抛下你离去,这并非我的本心,只有我自己最清楚。
为何你站在原地心神不定徘徊难安,反倒又独自一人寻上门来?

注释

收起展开
  • 代嘲以第三方旁观者的口吻代为调侃戏谑,是古代文人常用的杂诗题类。
  • 过作误将、错把的意思。

赏析

收起展开
这首五言绝句通篇不用典故,纯以口语化的白描手法出之,对话感极强,仿佛是当面打趣的戏谑口吻,鲜活生动。

全诗短短二十个字,没有刻意雕琢的痕迹,却把人物之间微妙的情绪反差写得活灵活现,既带着宋人小诗特有的理趣,也体现了张耒诗作一贯平易通达的风格,在他集中多言愁苦的作品之外,是少见的充满生活烟火气的谐趣小品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文学家张耒创作的一首谐趣五言短诗,属于他日常戏作的小品篇章。

张耒作为苏门四学士之一,作诗素来崇尚自然平易,这首小诗是他以旁观者的调侃视角,记录日常人际往来里的小插曲,没有沉重的寄托,纯以机趣动人。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: