喜雨四首 其四

隙地秋日晓,寂无邻里音。
惟有草根虫,风前咽复吟。
悲歌者谁子,徂年惊苦心。
青灯夜斋静,微温生薄衾。

译文

收起展开
空地上秋日拂晓时分,四下寂静听不到邻里的声响。
只有草根下的秋虫,在风前断续地低鸣吟唱。
是谁在这里悲歌长叹,流逝的岁月牵动着愁苦的心神。
深夜书斋里青灯明灭,薄薄的衾衣上渐渐漾开微温。

注释

收起展开
  • 隙地居所周边闲置的空旷空地。
  • 咽复吟形容秋虫的鸣叫声断断续续,像先哽咽再低低吟唱。
  • 徂年指流逝的年华、过往的岁月。
  • 青灯古代点植物油的灯盏,灯光泛青荧之色,故称青灯。
  • 薄衾轻薄的被子。

赏析

收起展开
这首诗完全跳出了普通喜雨诗直陈喜悦的俗套,将雨的馈赠完全藏在幽寂的感官细节里,是典型的宋调冲淡诗风的代表作品。

前两句从听觉落笔,写雨后秋晨万籁俱寂,连邻里往来的声响都消隐不见,侧面烘托出秋雨过后天地清润安宁的氛围。第三四句以草根秋虫断续的低鸣,以动衬静,把空寂的乡野氛围写得鲜活可感。

后四句由外物转向诗人的内心世界,由秋虫的悲鸣联想到自身年华老去的怅惘,末句以薄衾生微温的极细微的体感收束,暗合秋雨过后气温回升、久旱逢雨的舒展松弛,把藏在清冷表象下的淡淡喜悦写得余味悠长,完全契合张耒诗作平易自然、流丽舒坦的一贯风格。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋哲宗元祐后期,是苏门四学士之一的张耒晚年闲居乡野期间创作的组诗作品。

当时当地遭遇数月久旱,终于迎来一场酣畅的秋雨,旱情彻底消解,诗人没有直白书写狂喜,而是将雨带来的润泽生机藏在独处的日常细节中,写下这组风格冲淡的喜雨诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: