呈徐仲车

清晨的太阳照在高高的屋檐上，昨夜的寒霜还凝在屋瓦之间。
墙边的柳丝已经柔细轻盈，淡淡的春意已然可以随手把握。
余下的岁月还能有多少呢，时光飞逝比急流奔泻还要迅疾。
如今我早已没有追逐功名的念头，可到了衰暮之年仍不免怅叹。
于是出门来拜访您徐先生，想请您帮我决断两种人生选择。
一种是勤勉修养精进不止，终日忙忙碌碌没有闲暇的时光。
另一种是终日畅饮美酒，在杯盏之间消磨余下的岁月直到终老。
希望您能为我指明前路的方向，我便立刻驱马前行遵照指引。
只是我生来性情懒散拙直，终究不是能够刻苦勤勉的人啊。

• 徐仲车即徐积，字仲车，北宋楚州山阳人，事母至孝，隐居不仕，哲宗时赐号“处士”，是当时知名的学者高士。
• 可把可以用手握住，这里形容春色浓郁触手可及。
• 残年余下的年岁，这里指诗人的暮年时光。
• 剧湍泻比湍急的流水倾泻还要迅疾，剧是超过、胜过的意思。
• 悲咤怅叹、悲慨。
• 汲汲急切忙碌的样子。
• 杯斝古代的酒器，这里代指酒杯。

这首诗风格质朴沉挚，完全以白描手法铺陈心境，没有刻意雕琢的辞藻，是张耒晚年诗作贴近日常、直抒胸臆的典型代表。开篇从清晨檐头日照、屋瓦留霜的初春实景起笔，以墙边柔柳点出春意暗生，看似闲淡的景物描写背后，暗伏着时光推移、年岁渐老的潜台词。

全诗的核心是对两种人生路径的坦诚剖白：一边是儒家士人终身修己的勤勉正道，一边是避世隐者酒中送老的逍遥选择，诗人没有故作清高的姿态，而是直白坦露自己懒散拙直的天性，坦言自己终究做不到刻苦勤勉的修持，将抉择的困惑完全交付给敬重的友人，字里行间满是毫无保留的信任，也藏着历经世事后对世俗功名的彻底厌弃。整首诗情感恳切自然，把暮年士人进退两难的复杂心境写得真切动人。

这首诗作于北宋后期，是张耒寄赠友人徐积的抒怀作品。徐积字仲车，是北宋著名的孝行名士、隐者，隐居山阳不仕，与苏门文人交游深厚，张耒素来敬重其人品学识。

当时张耒历经仕途波折，晚年退居乡野，面对暮年时光的流逝，在出处行藏的选择上心生困惑，于是写下这首诗向自己敬重的友人倾诉心境、求教抉择。