泊南京登岸有作呈子由子中子敏逸民

旅人远行时至一年将尽的岁末，孤零零的小船顶着凛冽北风前行。
登岸抬眼望去四下何等萧索，卷起的飞沙吹得蓬草四处飘飞。
向北渡过了濉河的流水，向南远远望见了古宋的王台遗迹。
枯黄的落叶在我面前盘旋飞舞，枝头鸣叫的飞鸟啼声何等凄哀。
高大的城郭之内人声何等喧闹，车马往来挤满了四面的外城。
红漆大门的高宅大院依次排列，高耸的屋脊衬着华美凌空的楼阁。
浩浩荡荡的长河之水滚滚流淌，奔涌入海从来没有回还的日期。
苍翠挺拔的柏树与松树，在山岗平原之上长久伫立不曾迁移。
目睹眼前的景物我暗自生出感慨，世上有谁能够真正知晓我的心意。
我口中吟诵着新写成的诗句，抬手抚弄着面前的白玉琴。
琴声激荡起我心中的万千情绪，刚弹奏完一曲就忍不住涕泪零落。
知音子期早已逝去千百年，如今还有什么人能听懂我的琴音。
我推开琴把它放到一旁，举起手中黄金装饰的酒樽痛饮。
深重的忧思会损耗人的容颜，流逝的时光实在太容易衰颓。

• 岁云暮一年将尽，云是句中语气助词，无实义。
• 走蓬被风吹得四处滚动的蓬草，常用来比喻漂泊无依的状态。
• 濉河古代淮河流域的重要支流，流经今安徽北部、河南东部一带。
• 高甍高耸的屋脊，甍指房屋的屋脊。
• 諠諠同“喧喧”，形容人声喧闹嘈杂的样子。
• 汤汤水势浩大奔流的样子。
• 黄金罍以黄金装饰的古代酒器，罍是商周至宋代常见的盛酒器具。
• 流景流逝的光阴，景通“影”，指代时光。

这首五言古体诗完全继承了汉魏古诗的抒情传统，以移步换景的结构层层推进情感表达。开篇先写旅途行船的苦寒萧瑟，再转至登岸后所见的城郭繁华，用荒寒旅途与喧闹都市形成强烈反差，反衬出诗人内心的孤孑。

诗中运用流水赴海、松柏长留的对比，暗喻时光易逝而志节不移的人生取向，随后引入伯牙子期的经典典故，将知音难觅的怅惘情绪推向顶峰，最后以借酒遣忧、感叹年华易逝收束全篇，情感沉郁质朴，没有刻意雕琢的华丽辞藻，完全以真情感人，是张耒古体诗的代表性作品。

这首诗作于北宋元祐初年，诗题中的“南京”并非今日的南京城，而是北宋的陪都应天府，也就是今天的河南商丘一带。

当时张耒受朝廷征召赴京任职，途中沿水路行至应天府停泊登岸，将所见所感写成这首古体诗，寄给苏辙（子由）、吕陶（子中）、李公寅（子敏）、陈慥（逸民）四位相熟的友人，倾诉自己旅途的孤苦与知音难觅的怅惘。