到陈午憩小舍有任王二君子惠牡丹二盘皆绝品也是日风雨大寒明日作此诗呈希古

我刚来到淮阳之地时已是暮春，在市井间寻了几间小屋暂且吃住。
这个地方牡丹花开时节人人都如痴如狂，我刚停下旅途行装唯独懒于出游。
任、王两位先生真的很懂我的心意，送来两盘盛放得姹紫嫣红的绝品牡丹。
如天女般的国色艳光照亮了我这简陋的居室，我把它供奉在佛像前丝毫不敢轻慢。
从前流转江湖各地春天难道没有花？大多品格粗陋颜色俗艳都不值挑选。
我一直立志要观赏中州燕赵之地牡丹的风神，洗净多年来看惯荒郊野花的眼睛。
一生宦海风波历尽终于回到故乡陈郡，这个心愿没人知晓竟先得以圆满。
哪知半夜里天气忽然变得严寒凛冽，我裹着粗麻被子酣睡竟没等到天明。
名园里满是泥泞哪里能够踏足，只能空自惋惜残余的花朵被风雨吹散。
我的东邻友人希古也素来喜好饮酒，躺着听正午鸡鸣才起身梳洗。
等天气放晴我们还来得及一同观赏，我虽年老还能举杯畅饮共赏名花。

• 陈指陈州，今河南淮阳，是张耒晚年退居的故乡。
• 税驾解下驾车的马匹，指旅途停歇、暂时定居。
• 解事懂人意、通晓人情世故。
• 蔀屋用草席遮蔽窗户的简陋房屋，指贫士居所。
• 牛衣原本指给牛御寒的粗麻覆盖物，这里指代贫士所用的粗劣被褥。
• 盥洗漱、梳洗。

这首诗典型体现了张耒晚年诗歌平易畅达、直抒胸臆的风格，没有雕琢辞藻，完全顺着个人心境的流转铺陈叙事，自然动人。

诗歌以牡丹为核心线索，串联起诗人半生的遭际：从前流落江湖所见都是凡花俗卉，把观赏中州名牡丹作为人生执念，历经风波归乡后心愿得偿，乍遇风雨又生惜花之意，最后落到老来仍能持杯赏晴的旷达，情感转折层层递进，毫无滞涩。

全诗没有刻意营造苦情，反而在日常琐事的叙写中透出历经世事后的松弛感，把贬谪生涯的酸楚藏在“穷荒眼”“眠失旦”等细节里，最终收束到老而尚能饮酒的洒脱，是宋代文人晚年闲居诗作的代表性作品。

这首诗作于宋徽宗崇宁初年，当时张耒结束了多年被贬流转的生涯，从黄州返回故乡陈州（诗中“陈”即淮阳，今河南周口淮阳区）闲居。

作为“苏门四学士”之一，张耒长期卷入新旧党争的政治风波，辗转流落江湖荒僻之地多年，晚年退居陈地后，收到友人馈赠的名贵牡丹，又恰逢风雨大寒的反常天气，感事抒怀写下这首诗寄给友人希古。