寄道公

知公鼻祖冬之日,谪向江山冷无匹。
粹然真气满轻躯,自言位次神仙秩。
同辈几人始谢老,惟公跹跹居第一。
鸾腰不舞自欲飞,神屦瞥波原不湿。
永巷春深帘幕幽,西都有人名莫愁。
我老摧颓乖旧约,空能时作梦中游。

译文

收起展开
我知晓您先天禀赋如冬日暖阳,却被贬谪到清寒无双的凡尘江山之间。
您周身充盈着精纯的真气,自称修行的位次已经列入仙班序列。
同辈的修道之人大多早已衰老辞世,只有您步履轻捷,修为居于众人之首。
您身姿轻盈不必起舞便有凌云欲飞之态,神行的鞋履掠过水面原本就不会沾湿。
深巷之中春意渐深帘幕低垂清幽,西都古时曾有位名叫莫愁的隐逸高士。
如今年迈的我身形颓唐违背了旧日同游的约定,只能时常在梦里与您相伴遨游。

注释

收起展开
  • 鼻祖原指始祖,此处引申为先天禀赋、根源资质。
  • 谪古代指官吏被贬降职流放,此处借指道公的前身被贬谪到凡尘世间。
  • 粹然纯粹精纯、毫无杂质的样子。
  • 秩次序、等级,此处指神仙谱系的位次序列。
  • 跹跹步履轻盈飘逸、轻快灵动的样子。
  • 神屦传说中神仙所穿的鞋履,行走迅捷,渡水不会被水沾湿。
  • 摧颓身形衰老颓丧,也代指仕途失意、抱负落空的状态。

赏析

收起展开
这首诗打破了一般赠寄诗的俗套,前半部分全用浪漫化的笔触塑造道公超凡出尘的隐士形象,从先天禀赋写到后天修为,层层铺陈,将道公飘逸出尘的姿态刻画得栩栩如生,充满了奇幻的浪漫色彩。

后半部分笔锋陡转,以道公的长生轻举、逍遥自在,和自身的衰老颓唐形成强烈对比,既饱含对隐逸自由境界的深切向往,也暗含了诗人在北宋中后期党争倾轧之下,人生抱负彻底落空的深沉怅惘,情感沉挚厚重,余味悠长不尽。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋苏门四学士之一的张耒晚年所作,彼时他因新旧党争牵连多次遭贬,辗转流落于江南州县,仕途失意之下多与方外隐逸之士交游。

诗题中的“道公”是当时一位修行多年、道行高深的隐士,二人早年曾有同游山林的约定,张耒衰老之时无力赴约,便写下这首寄赠之作,既称颂道公的高逸修为,也抒发了自身蹉跎失意的感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: