闻子瞻岭外归赠邠老

今早的风和日光是何等清朗美好，如同南极仙翁一般的东坡先生终于越过五岭北归而来。
这位先生的品格就像无瑕的白玉之树，已经熬过了千百次烈火般的严酷磨难。
我祈愿上天将他留下辅佐圣明的君主，世间那些奸邪迫害他的毒计早已全部落空。
隐居柯山的潘先生你应当欢欣鼓舞，日后我要和你一同拄着拐杖追随他游学论道。

• 子瞻苏轼的字，号东坡居士，北宋著名文学家，元祐文坛领袖。
• 岭外指五岭以南的地区，这里特指苏轼被贬的海南儋州一带。
• 邠老即潘大临，字邠老，号柯山，北宋后期诗人，是苏轼、张耒的好友，长期隐居黄州。
• 南极老人即南极仙翁，中国古代神话中的长寿神，这里用来比喻从岭南北归的苏轼。
• 大火聚佛教语，原指烈火聚集的地狱，这里代指极其严酷的人生磨难。
• 杖屦手杖和鞋子，代指出游、追随师长游学。

这首诗通篇洋溢着苏轼遇赦北归的狂喜之情，语言质朴明快，毫无雕琢之迹，情感真挚动人。

诗人以“白玉树”喻苏轼，精准点出了东坡先生品格高洁、历经磨难而不改其质的特质，又以佛教典故“大火聚”对应他在海南三年的艰苦贬谪生涯，暗含对奸邪小人无端迫害贤才的不满。

全诗最后落到与友人潘邠老的约定之上，体现出元祐文人对苏轼的由衷敬仰，以及他们在历经多年政治风波之后，依然渴望追随文坛领袖、共游论道的纯粹情谊。

这首诗作于北宋元符三年（公元1100年）。此前宋哲宗朝新党执政，苏轼作为旧党核心人物，被远贬到当时尚属蛮荒之地的海南儋州，在岭外度过了三年艰苦的贬谪生涯。

宋徽宗即位后下诏大赦，苏轼得以从岭外遇赦北归，当时同样因元祐党人身份被贬居黄州的张耒听闻消息大喜过望，便写下这首诗赠给自己的好友、隐居黄州的诗人潘大临（字邠老）。