送邬三落第还乡

你作为楚地才士文章冠绝世间少有，常常慨叹时运命运总和自己的心愿相违背。
多年仕途失意没有几人能赏识知己，如今思念千里之外的亲人独自远行归乡。
春水之上高挂云帆的你将要去往何处？日日沉醉喜爱东南方向暮色里青山的碧色。
关中初升的新月照着我们饯别的酒杯，江上凋零的残花正等待着你这位归乡之客。
仕途扬名没有援引之人自古就多有迟滞，穷途之时此番作别反倒不必太过悲戚。
你不妨身着荷衣悠然垂钓暂且安守时命，朝廷开金马之门招纳贤才总会有到来的时机。

• 郢客郢是春秋楚国的都城，在今湖北一带，此处指籍贯为楚地的友人邬三，也用来赞誉对方是才学出众的骚人雅士。
• 落第科举考试没有考中，也叫下第。
• 失路迷失道路，此处指仕途失意，科举不顺。
• 离尊离别的酒杯，尊同“樽”，是古代盛酒的器具。
• 名宦无媒指想要在仕途上扬名却没有引荐的贵人相助。
• 荷衣用荷叶制成的衣裳，代指隐士的服饰，此处指归隐闲居的生活。
• 金马即金马门，汉代宫门名，是朝廷征召贤才待诏的地方，后世常用来代指朝廷招贤、入朝为官的途径。

这首送别诗跳出了一般落第送别诗一味抒发离愁、渲染失意悲苦的俗套，情感层次极为丰富。开篇先盛赞友人才华，点出其失意的根源是时运不济而非才学不足，先给身处低谷的友人极大的慰藉。

中间四句从眼前的饯别场景遥想友人归程的山水景致，将离别的怅惘融于春水、暮山、新月、残花的清美画面之中，哀而不伤，意境清疏淡远，尽显大历诗派清丽的审美特色。末尾两句振起全篇，劝慰友人不必为当下的穷途失意过度悲戚，暂且安闲度日等待时机，坚信朝廷终会招纳贤才，给友人送去切实的精神鼓励，尽显温厚真挚的友人情谊。

这首诗是唐代诗人钱起在长安时期创作的送别诗作，邬三即诗人的友人邬载，因科举落第将要返回东南故乡，钱起便作此诗为其饯行。

唐代进士科录取率极低，大量饱学之士常年困于科场，落第还乡是当时士人极为普遍的人生经历，这类送别诗也往往承载着对友人的共情与真挚期许。