陋屋

陋屋秋霖后,荒城落叶中。
坏墙朝插菌,幽草昼闻蛩。
岂是不浪出,直缘无奈慵。
何劳求季主,吾自了穷通。

译文

收起展开
简陋的小屋在连绵秋雨过后,静立在荒疏古城的满地落叶之中。
颓坏的墙根清晨冒出了菌类,幽深的草丛里白日都能听到蟋蟀的鸣响。
哪里是我不愿随意出门漫游,实在是因为生性疏懒懒得走动。
何必去劳烦占卜的高人问卦,我自己早已看透了人生的困厄与显达。

注释

收起展开
  • 秋霖连绵不停的秋雨。
  • 蛩指蟋蟀,也叫促织,是秋日常见的鸣虫。
  • 慵慵懒、疏懒。
  • 季主指汉代著名占卜师司马季主,后世常用来代指占卜算命的高人。
  • 穷通人生境遇的困厄与显达,代指命运的走向。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法铺写陋屋周遭的秋景,意象清冷荒疏却毫无愁苦之态,反而透出一种悠然自适的闲居意趣。

前两联全是实景刻画,秋霖、落叶、墙菌、昼蛩几个细节,精准勾勒出荒城陋居的幽寂氛围,没有刻意渲染贫寒之苦,反而藏着诗人对周遭环境的细致体察。后两联笔锋一转直抒胸臆,既不刻意标榜清高,也不故作旷达,以近乎口语的直白语气道出自己安于慵懒、不待天命的通透心境,化用司马季主的典故毫无斧凿痕迹,尽显宋诗以理趣入诗的典型特色,也将诗人历经宦海沉浮之后看淡穷通得失的豁达襟怀展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋苏门四学士之一的张耒晚年受党争牵连,退居乡野闲居时所作。

当时张耒屡遭贬谪,远离朝堂中枢,长期居于郊野市井的简陋居所,褪去了早年的仕进锋芒,逐渐养成了安贫乐道的处世心态,这首秋日闲居诗作正是他彼时心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: