宿铜陵

山色随着行途推移渐渐远去，向路人打听才知晓返乡的路途还十分漫长。
雨后秋空澄澈，秋夜显得格外旷远，秋景在新雨过后一派荒疏寥落。
人迹悄然隐匿，路边的古寺寂立无声，只有山鸟在林木掩映的屋舍旁不住啼鸣。
想来当年盘踞铜陵一带的吴王刘濞到底成就了什么呢？到头来只落得个身死名灭的虚妄结局。

• 雨余指雨后。
• 路傍即路旁，“傍”为通假字，同“旁”。
• 何就有什么成就、建树。
• 汉吴王指西汉诸侯王刘濞，他曾在铜陵开采铜矿铸钱，实力膨胀后发动吴楚七国之乱，最终兵败身死。

这首诗前六句全用白描铺陈羁旅秋夜所见之景，由远及近，将行途的漫长、秋夜的清寒、周遭的荒寂层层晕染开来，满溢着漂泊无依的寥落羁愁。

尾联笔锋一转由景入史，拈出铜陵本地相关的吴王刘濞典故，以冷峭的反问点出权势功名的虚妄本质，吊古之中暗含对自身宦海沉浮、功业无成的感慨，情景与怀古浑然相融，毫无生硬堆砌之感。

这首五言律诗是北宋诗人张耒旅居皖南途中，夜宿铜陵地界时所作。

张耒作为“苏门四学士”之一，一生因新旧党争牵连多次遭贬谪流转，长期漂泊江湖，对行旅的羁愁与历史的兴废有着极为深切的个人体悟，途经铜陵这片留存着汉代吴王刘濞遗迹的土地时，触景生情写下此作。