宿故济阳城

夜色笼罩着冷寂萧条的古寺，天寒地冻之中我这衰老多病的身躯正栖居在此。
空寂的村落里四下只有皑皑积雪，漫长的路途上再也看不到往来的行人。
我难以入眠，靠着炉火汲取些许暖意，满心愁绪全靠醇厚的美酒稍稍消解。
遥遥想起京城的皇家宫阙，想来那里早已沐浴在新春的雨露恩泽之中。

• 故济阳城旧址在今河南兰考县北，北宋时已是历经战乱荒废多年的古城遗址。
• 萧条寂寥冷寂，毫无生机的破败样貌。
• 不寐无法安然入眠。
• 双凤阙原指汉代建有凤形装饰的宫阙，后世常用来代指都城的皇家宫殿，此处代指北宋汴京皇宫。
• 雨露此处以春天的雨露比喻帝王的恩泽。

这首五言律诗以荒寒之景托孤愁之情，前两联全用白描铺陈所见，从夜宿的破寺落笔，再延展到空村积雪、远道无人的荒寒旷野，层层渲染出古城旧址死寂萧瑟的氛围，暗合作者自身老病漂泊的落寞心境，景与情几乎完全融为一体。

颈联转写自身状态，寒夜不寐只能靠炉火暖身、美酒消愁，将抽象的羁旅苦寒和沉重心绪具象化，情感表达沉挚真切，没有半分矫饰。尾联笔锋陡然一转，从眼前的荒寒境遇遥想京城宫阙，在个人的穷愁失意之外，暗含着诗人始终未曾忘却朝堂、牵挂家国的忠爱之心，使得全诗跳出了普通羁旅诗的狭小格局，意蕴更为深厚悠长。

这首诗作于北宋中后期，是“苏门四学士”之一的张耒晚年漂泊辗转途中的作品。当时张耒受新旧党争牵连屡遭贬谪，长期流转于地方州县，仕途困顿，年事已高且体弱多病。

诗人行至早已荒废的古济阳城旧址，夜宿当地残破的寺庙，触目所见尽是荒寒萧瑟的冬日景象，心有所感便写下这首五言律诗。