将至寿州初见淮山二首 其一

辽阔浩荡的平缓水波几乎要与天际相接，天光与水色在远处交融连成一片。
风声伴着船桨声刚刚驶离水岸，河岸转弯之后青翠的山峦忽然正对着行船。
水乡秋高气爽更添了别样的清朗景致，沿岸人家往南延伸，风光烟景十分宜人。
阮籍又何必往江东奔波漫游呢，此地本来就有味道鲜美的鲈鱼，根本不需要耗费多少钱财。

• 寿州北宋州名，治所在今安徽省淮南市寿县，地处淮河流域中游。
• 淮山淮河流域沿岸的山地，此处指寿州附近的淮岸山峦。
• 浦水滨、河岸，船只停泊的港湾处。
• 泽国河流湖泊密布的水乡，此处指江淮之间的淮河流域。
• 步兵指魏晋名士阮籍，他曾担任步兵校尉，世称阮步兵，传说他曾驾车漫无目的地往江东漫游。
• 鲈鱼此处化用西晋张翰因秋风起思念家乡鲈鱼脍而辞官归隐的典故，代指归隐自适的意趣。

这首诗写景层次分明，开篇从大处落笔，先勾勒淮上浩渺水天相接的开阔远景，境界辽远清旷，毫无局促之感。

次联收归行舟近景，以“初离浦”“忽对船”的动态感，写出舟行流转过程中忽见青山的惊喜，画面灵动鲜活，把旅人的瞬时错愕与欣喜描摹得十分真切。

颈联宕开一笔写水乡秋意与沿岸人家的烟火气息，将清冷的自然风光与温暖的人间烟火相融，全无传统羁旅诗常见的愁苦怨怼情绪。

尾联反用阮籍漫游、张翰思鲈的典故，跳出了行旅诗悲秋叹逝的窠臼，表达出随遇而安、安享眼前风物的闲适旷达心境，是北宋中后期江湖行旅诗中的上乘作品。

这首诗作于北宋哲宗绍圣年间，张耒因新旧党争牵连被外放为地方官，沿淮河行旅即将抵达寿州（今安徽寿县）时写下这组作品。

张耒作为“苏门四学士”之一，一生多次辗转江淮流域任职，这首诗是他舟行途中见到淮上秋日清和风光，倦于宦游的心境与眼前景致相触，即兴创作的抒怀作品。