夜泊

远飞的大雁刚刚南归，岸边枫叶已经枯干，我孤零零的小船傍晚就系泊在岸边的浅滩。
夜色寂静，淮河的涛声迎着晚风愈发雄壮，深秋的月光洒在漂泊的游子身上，透出阵阵寒意。
我生性疏拙不谙逢迎，早已甘愿把功名之事看得疏略淡薄，半生飘零辗转，只剩下满心的悲叹。
并不是因为酒力太薄难以让我沉醉，只是这些年来，我心中本来就很少有欢愉的时刻。

• 淮声指淮河的浪涛声响。
• 疏拙疏放愚拙，是作者自谦不善逢迎为官的性格。
• 阔略疏略、不在意，这里指把功名之事看淡，不放在心上。
• 飘零漂泊流落，这里指作者辗转各地不得安居的生涯。

这首七言律诗是张耒后期诗作情景交融的代表作品，前两联纯写夜泊所见之景，从归雁、干枫、孤舟、滩岸，写到静夜涛声、深秋冷月，由远及近，由听觉到触觉，层层铺染出清冷苍茫的羁旅环境。

后两联由景入情，直接抒发身世之感，既不刻意雕琢，也无激烈的愤懑之语，以平缓沉郁的语调道尽了半生失意、壮志消磨的悲凉心境，尾联以退为进，把悲愁从眼前的羁旅之苦延伸到多年来的人生况味，余味悠长，极具感染力。

这首诗是北宋年间苏门四学士之一的张耒晚年漂泊江淮一带时所作。

张耒因卷入新旧党争，一生屡遭贬谪，长期辗转地方任上，晚年更是退居乡野，多有羁旅行役之作，这首诗便是他夜泊淮河岸边时触景生情写下的抒怀篇章。