裴侍郎湘川回以青竹筒相遗因而赠之

楚地出产的青竹像青玉一样温润，向来生长在湘水之畔幽荫的地方。
用它来封存书信正契合竹的端直气节，有德君子深知竹的中空便是虚心品性。
它被取用后跟随御史的文书简册，承载文墨始终不肯接受金银的玷污。
身姿像丹凤一样端直挺立，色泽被深秋寒霜浸润得愈发清深。
怎肯假借伶伦这样的乐师之手，胡乱吹奏出所谓的龙凤仙音。
只愿交付给翰林院的文人雅士，从前就珍藏着华美珍贵的文辞篇章。
我恭敬地长跪接过这份美好的馈赠，在岁寒的时节愧对您所钦佩的高洁志行。

• 裴侍郎指姓裴的朝廷高官，侍郎是唐代中枢官制中的要职，这位官员刚结束湘川地区的公干返回京城。
• 湘川指湘江流域一带，今湖南大部地区，自古以出产质地优良的青竹闻名。
• 缄书封缄、存放书信。
• 宪简指御史台官员所用的文书简牍，宪是唐代对御史台的别称。
• 伶伦传说中黄帝时期的乐官，相传他取竹制笛，创作了最早的音律。
• 翰院即翰林院，是唐代文人学士供职、起草诏制、典藏文翰的官署。
• 嘉贶美好的馈赠，贶是赏赐、赠送的意思。

这是一首典型的托物言志式的赠答诗，全诗以青竹筒为核心意象，全程不脱离竹的物性特征，却处处暗合君子的高洁品格。

诗人没有直白地称颂裴侍郎的德行，而是将青竹的直节、虚心、不受金、耐霜寒等特质，与友人的为官操守、文人志趣完全融合，物与人互为映照，毫无生硬牵合之感。全诗语言清润雅正，寄意深远，既表达了对友人馈赠的谢意，也展现了大历年间文人普遍追求的清逸高洁的人格理想。

这首诗是中唐“大历十才子”代表诗人钱起的赠答咏物作品。

诗作创作于裴侍郎结束湘川一带的公务返回京城之后，裴侍郎将湘地特产的青竹筒作为礼物赠予钱起，钱起感念这份馈赠，便借咏叹青竹筒的品格，寄寓对友人的赞赏与自身的志节追求。