推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
怀金陵三首·其二
怀金陵三首·其二
张耒
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
璧月琼枝不复论,秦淮半已掠荒榛。
青溪天水相澄映,便是临春阁上魂。
译文
收起
展开
南朝陈那些关于璧月琼枝的奢靡旧事早已不值得再谈论,如今秦淮河畔大半区域都已被荒草杂树侵占。
青溪的天光与水色相互澄澈映照,那便是当年临春阁中消散的六朝旧魂与故国残影。
纠错
注释
收起
展开
璧月琼枝
典出《陈书·张贵妃传》,南朝陈后主曾作《玉树后庭花》,有“璧月夜夜满,琼树朝朝新”之句,这里代指南朝陈宫廷的浮华奢靡旧事。
荒榛
指杂乱丛生的荒草荆棘。
青溪
金陵古水名,发源于钟山,流入秦淮河,是六朝时期金陵著名的游览胜地。
临春阁
南朝陈后主在金陵宫中修建的楼阁,与结绮、望仙二阁并称,是陈后主与张贵妃等妃嫔宴乐享乐的场所,隋灭陈后被毁。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句是宋代怀古诗的代表性作品,开篇直接扫去南朝宫廷的所有浮华旧事,以秦淮河畔荒榛遍地的荒凉景象,直接点出盛极必衰的历史规律,笔力苍劲简省。
后两句以青溪澄澈的天水倒影作为核心意象,将眼前的实景与六朝消逝的旧魂融为一体,不直接生发空泛议论,而是以景结情,把深沉的兴亡之感完全融入清冷空明的水色天光之中,余味悠长,沉郁含蓄。
纠错
创作背景
收起
展开
张耒是“苏门四学士”之一,北宋后期因新旧党争连遭贬谪,晚年曾旅居金陵一带,遍览六朝遗迹,写下《怀金陵三首》这组怀古咏史作品。
这组诗共三首,分别从不同角度追怀六朝古都金陵的盛衰变迁,寄寓了诗人对历史兴亡的深沉感慨,也暗含了对北宋后期朝政颓势的隐忧。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04