次韵智叔三首 其二
公子风流更可人，仙家问讯柳湖春。
烦公瓮下一杯水，洗我胸中百斛尘。
烦公瓮下一杯水，洗我胸中百斛尘。
公子风度潇洒俊逸，十分可亲可人，我到您这如仙家的居处探问柳湖的春景。
劳烦您从酒瓮边斟上一杯清酒，洗去我胸中堆积的百斛世俗尘念。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 次韵古代诗词酬和的一种方式，按照所和原诗的用韵次序来创作作品。
- 可人令人满意、惹人喜爱。
- 瓮下酒瓮旁边，代指饮酒的地方。
- 百斛斛是古代容量单位，十斗为一斛，百斛形容数量极多。
赏析
收起展开
这首酬唱诗全无应酬作品常见的虚浮客套，笔力清健，直抒胸臆。
前两句先盛赞友人的风流品性，点出二人同游柳湖的清雅背景，后两句以酒洗尘的奇喻陡然宕开，将自己厌倦世俗羁绊、渴望精神解脱的心境写得酣畅淋漓，尽显北宋中后期苏门文人旷达洒落的典型精神特质。
前两句先盛赞友人的风流品性，点出二人同游柳湖的清雅背景，后两句以酒洗尘的奇喻陡然宕开，将自己厌倦世俗羁绊、渴望精神解脱的心境写得酣畅淋漓，尽显北宋中后期苏门文人旷达洒落的典型精神特质。
创作背景
收起展开
张耒是“苏门四学士”之一，这首诗是他晚年退居闲游时期，与友人智叔相往来的酬唱次韵作品。
当时张耒历经多次仕途贬谪，早已厌倦官场的俗务羁绊，常与志同道合的友人寄情诗酒山水，在往来赠答中抒发洒落的胸臆。
当时张耒历经多次仕途贬谪，早已厌倦官场的俗务羁绊，常与志同道合的友人寄情诗酒山水，在往来赠答中抒发洒落的胸臆。