试笔

学馆虀盐惊岁晚,寒窗书史伴身闲。
年来轗轲甘言命,老去追随厌强颜。

译文

收起展开
在学馆过着粗茶淡饭的清苦生活,惊觉一年时光又将迟暮,寒窗之下只有经史典籍陪伴我安闲度日。
这些年来命途坎坷,我已经甘心安于天命,年岁渐老,再也厌倦了勉强自己逢迎追随他人的违心状态。

注释

收起展开
  • 虀盐原指切碎的咸菜,这里代指清寒的书生生活,即粗茶淡饭的度日状态。
  • 轗轲同“坎坷”,本指道路不平,这里代指仕途不顺,命途多舛。
  • 强颜勉强做出欢颜,这里指违心逢迎、屈从他人的状态。

赏析

收起展开
这首小诗没有刻意雕琢的辞藻,全是诗人发自肺腑的真情流露,将半生的起落感慨浓缩在短短四句之中。

前两句写当下的清苦日常,看似平淡却藏着岁月蹉跎的怅然,后两句直抒胸臆,从早年的不甘挣扎到晚年的安命厌迎,写出了无数失意文人在饱经世事后的共同心境,沉挚而动人。

创作背景

收起展开
这首诗作于张耒晚年闲居时期,当时他因新旧党争的牵连屡遭贬谪,仕途彻底失意,退居乡野后以教授生徒为业,生活清寒。

作为苏门四学士之一,张耒一生仕途蹭蹬,多次因苏轼等人的牵连获罪,晚年不再有仕进的执念,这首即兴写下的抒怀小诗正是他彼时心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: