福昌官舍后绝句十首 其四

漫与东风作主人,栽培花草伴闲身。
不辞伐竹成高架,收拾蔷薇一片春。

译文

收起展开
我姑且随性地伴着东风充当这小园的主人,栽种各类花草陪伴我闲散的日常。
我不惜费力砍伐竹子搭起高高的架棚,好将满架蔷薇的烂漫春光尽数收拢留存。

注释

收起展开
  • 福昌官舍福昌县衙的官吏住所,福昌为古县名,治所在今河南宜阳西北。
  • 漫与率意而为、姑且随意的样子。
  • 收拾此处指照料、留存,有将春光妥帖安放的浪漫意蕴。

赏析

收起展开
这首小诗笔调轻快质朴,完全以白描手法记录日常闲趣,毫无造作之态。

诗人没有刻意描摹蔷薇的艳丽,反而通过伐竹搭架的主动举动,将自己对春日的珍视、对平凡生活的热爱全然托出,字句浅白却情味悠长,典型体现了张耒诗作“自然闲淡”的艺术特色,也写出了古代基层文人在公务之外,与风物相亲的悠然心境。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋神宗熙宁年间,当时张耒出任福昌县尉,公务清简,他常在官舍后方的小园中闲游打理,写下这组共十首的绝句,描摹官舍周边的风物与闲居意趣。

彼时张耒尚未卷入新旧党争的风波,在基层任上享受着难得的松弛日常,这类小诗也体现了他早年诗作平易自然的风格特征。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: