推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
福昌官舍后绝句十首 其五
福昌官舍后绝句十首 其五
张耒
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
卧听堂南布谷鸣,陇头细麦已青盈。
殷勤谢汝催春种,我为无田岂懒耕。
译文
收起
展开
我闲卧在官舍中,听着堂南方向传来布谷鸟的啼鸣,田垄上的嫩麦已经长得青润饱满。
我满怀谢意地多谢你殷勤催促春播,可我本来就没有田地,哪里是懒得耕作呢。
纠错
注释
收起
展开
布谷
即布谷鸟,鸣声近似“布谷”,古人认为它的啼鸣是在催促农人抓紧春耕播种。
陇头
田垄之上,“陇”通“垄”,指田地间高出的土埂,代指田野。
谢汝
多谢你,这里的“汝”是拟人化的指代,指啼鸣的布谷鸟。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗构思极富巧思,以拟人化的手法直接和布谷鸟对话,打破了常规咏物诗的抒情逻辑,充满生活化的谐趣。
全诗没有刻意雕琢的辞藻,前两句铺写春日乡野的实景,卧听鸟鸣、麦苗青盈的画面清新淡远,后两句陡然翻转,以“我为无田岂懒耕”的戏语,在旷达的表层之下暗藏了身为微官、无从施展抱负的淡淡失意,语浅情深,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于宋哲宗元祐二年(公元1087年),当时张耒受举荐出任福昌县尉,身处低微僚职,闲居于官舍,春日见乡野景物感怀,写下《福昌官舍后绝句十首》这组组诗。
作为“苏门四学士”之一的张耒长期沉沦下僚,这首小诗正是他在基层任上闲寂心态的真实投射,没有激烈的情绪宣泄,只以日常所见的禽鸟啼鸣生发趣味。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04