推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
漫成七首 其一
漫成七首 其一
张耒
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
应敌诗才惭古人,牵情春色空闲身。
铺排物色虽甘拙,消散闲愁亦有神。
译文
收起
展开
提笔应对诗题的才思远不及古代先贤,盎然春色牵动心绪,我此刻正拥有大把闲散的时光。
铺陈描摹眼前的风物景致,我虽甘愿自认笔力朴拙,可用来消解日常的闲愁,却也自有一番奇妙的意趣。
纠错
注释
收起
展开
漫成
指即兴创作、信笔写成,没有经过刻意打磨的作品。
应敌
这里指面对诗题、提笔创作时从容应对的状态。
牵情
牵动情思,惹动内心的情绪。
物色
指诗人眼前所见的各类风物景色。
甘拙
甘愿安于朴拙不工的状态,这里是诗人自谦不追求诗艺的精巧华丽。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗最能体现张耒晚年闲居诗风平淡自然的特点,全无矫饰之态。
诗人没有刻意逞才斗巧,反而直言自己诗才不如古人,甘愿以朴拙的笔调描摹春色风物,只求消解闲愁,这种不事雕琢的创作态度,恰恰是他历经宦海风波之后,归于平和冲淡心境的真实写照。全诗语言浅近如话,情理相融,将失意文人退居乡野之后的旷达自适表现得真切动人。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于宋徽宗崇宁年间,当时张耒受元祐党争牵连被贬,脱离朝堂事务退居乡野,处于投闲置散的状态。
“漫成”是古人常用的诗题前缀,意思是信手拈来、随意写成,这组作品都是诗人闲居无事时随感而发的即兴创作,没有刻意雕琢的用意,全是日常心境的自然流露。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04