初冬偶成

凄清的秋声忽然已经消歇，环顾周遭已然进入悠远清寒的冬日。
今天清晨我起身何等之早，凛冽的寒气凄冷地浸透了窗棂屋舍。
浓重的寒霜凛凛将要凝结，初晴的晨雾迷漫了整片辽阔天空。
整理菜畦时发现晨时的蔬菜都已收尽，采摘完果实后高大的林木只剩空枝。
我旅居淮阳已经足足六年，每一年的风物景致都大致相同。
唉呀我如今已经日渐衰老，追怀往事不由得思绪悠悠无穷无尽。

• 清商古代指属于秋声的五音之一，这里代指秋季、秋意。
• 环堵原指四围都是土墙的简陋居室，这里引申为环顾四周。
• 肃气秋冬时节肃杀凛冽的寒气。
• 房栊窗户，也泛指整处屋舍。
• 霁雾雨雪初晴之后升腾起的雾气。
• 吁嗟感叹词，用来抒发迟暮失意的感慨。