渡洛游三乡书所见

层层厚云遮蔽了南山，远远望见山雨落下白茫茫一片。
我走到山的北面，恰好和云雨区域完全隔开。
西风疾驰而来如同奔马，把纷乱的云层全都吹散撕裂。
驱散乌云的势头果然十分果决，倾盆大雨很快就停得没有一滴余沥。
雷声消歇如同班师回朝的军队，车痕马蹄一路越过南边的沙石地。
群峰仿佛从地面突然涌出来，雨过天晴之后碧空如洗没有一丝残云。
傍晚时分我投宿在三乡的寺院，落日的余晖正映照在东边的山壁上。
晚钟从高阁中悠悠响起，旷野辽阔能看见归巢的飞鸟。
返家时傍晚的川流格外静谧，秋月初升还没有显现圆满的轮廓。
姑且借这一路观赏到的风物景致，用来慰藉我旅途奔波的辛劳。

• 云物拆指云层被风吹散撕裂，云气散开的状态。
• 霶霈形容雨下得极大，倾盆大雨的样子。
• 南碛南边的沙石浅滩，此处指南边雨后的沙质地表。
• 野迥旷野十分辽阔，视野没有遮挡。
• 未生魄指月亮刚升起，还没有生出圆满的月轮轮廓，魄此处指月的盈满部分。
• 行役指因公务出行跋涉，旅途奔波的辛劳。

这首诗最突出的艺术特色是全程以游踪为线索，用极富动态感的笔触完整还原了一场山雨从生成、落下、到被西风快速驱散、最终雨过天晴的全过程，叙事层次分明，画面感极强。

诗人用了多个精妙的生活化比喻，把西风比作奔马，把收雷比作班师的军队，全无晦涩的用典，完全是张耒一贯的平易流畅的写作风格，将天气剧变的爽利感写得极具冲击力。

全诗从见雨、避雨到雨霁、投宿、归家，移步换景，情绪也从最初的讶异逐渐转向舒展安宁，最终落脚于自然风物对行旅疲惫的抚慰，没有刻意雕琢的痕迹，尽显宋调写实纪游的质朴生命力。

这首诗是北宋中后期张耒任职或游历洛阳周边区域时所作，属于他的纪行写实类作品。

三乡位于今河南宜阳洛水南岸一带，张耒作为苏门四学士之一，常年辗转于地方州县任职，多次沿洛水流域出行，这首诗就记录了他某次渡洛游览三乡时，亲身经历的山雨晴霁的奇特行程体验。